Hi guys and gals, I'll try to keep this short. I just turned 29 and have been been a drafter the past 7 years. I grew tired of it realizing that I would always be the grunt of the firm compared to the Architects. Given the state of the economy in the States at the time and the lack of construction that was going on, I decided to move to Germany for a while to be with my girlfriend. She's German and was able to help me with the transition. For the next year, I studied the German language and the material in the CompTIA A+ books. I have always had a passion for computers and technology and decided after some time in Germany, to pursue this passion.
So here I am a 1-1/2 years later sitting in the IT department of a shipping company with something called a praktikum (basically a low paid internship). I'm playing sort of a service desk role but sitting in the IT department. I answer calls, do Tickets and the like. Imaging computers, installing software, configuring Lotus Notes and basic troubleshooting. I never took the A+ exam because it means nothing here for the most part. In fact none of my co-workers in the firm have even heard of CompTIA. So I figured based on my limited funds, I would pursue in the future more advanced recognized certs from the likes of Microsoft, Cisco and LPIC.
So if anyone here has lived or studied in Germany, you all probably know that without a college degree and/or whats referred to here as an Ausbildung (a three year apprenticeship at a firm combined with trade school attendance), one has no chance to work anywhere in a career position. So with that being said, I was offered by the company I'm with now to take part in an Ausbildung. With this 3 year training, I would acquire my Microsoft, Linux and Cisco certificates plus hands on experience in the firm. Major hindrance is that everything would of course be in German. I'm still not fluent in the language. This would of course make everything more difficult for me. Since the Ausbildung is not recognized as education in the States, I would only be able to count all this as 4 years or so of experience. All the while not making much money while I'm here ''training''.
So in my situation, if anyone is even in a similar crazy situation like me, what would you do? I would gladly come back to the states now, but I don't think without any certs or real experience I would have a chance. I could also come back after a year of the Ausbildung because by then, I would have experience and at least a Linux cert. I have been lurking these forums for about a year now and finally decided to sign up and seek some advice. My long term plan is to go back to the states and hopefully, with the certificates and years of experience, get a good paying job doing what I love. My main disadvantage would be that I still would have no degree so to speak and that I will be 32 or so in three years time.
I thank everyone for taking the time to read my novel and give any insight possible.