Note: Be careful when you implement these commands. If either the conduit permit ip any any or access-list 101 permit ip any any command is implemented, any host on the untrusted network can access any host on the trusted network using IP as long as there is an active translation.
If you use ICMP pings to test a configured translation, the pings are likely to fail and make it seem as though the translation is not working. By default, the PIX blocks ICMP messages from lower security interfaces to higher security interfaces. This occurs even if the echo-reply is in response to a ping initiated from the inside. As a result, be sure to use another method, like Telnet, to verify your configuration. After you make any changes to translation rules on the PIX it is strongly encouraged that the clear xlate command be issued. This ensures that any old translations do not interfere with newly configured ones and cause them to operate incorrectly. After you configure or change static translations between servers on the inside or DMZ and the outside, it might be necessary to clear the ARP cache of the gateway router or other next-hop device.